Close window       original text

 

   
Gravadors i Incisori
   
 

Gravadors i Incisori

Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet

       

Enguany la mostra es titula “Gravadors i Incisiori” i els nostres convidats seran els gravadors italians de la regió del Lazio. 
 
Es tracta d’un segon intercanvi entre artistes gravadors de diferents països d’Europa, per potenciar l’enriquiment artístic i humà. Aquest projecte d’intercanvi es va iniciar l’any passat amb gravadors de Ceret (França) i va rebre el nom “Andata e Ritorno”.
 
Aquest any a l’exposició hi trobem una mostra de gravats realitzats per artistes participants en la “XIV Edició del taller de gravat de Mataró” i per gravadors italians.
 
 
Nosaltres participarem el mes de desembre amb una selecció d'estampes dels nostres artistes del taller de gravat de Mataró, en tres exposicions simultànies (una a la ciutat de Latina, l’altre al poble medieval Cori i finalment a Roma).  Posteriorment aquesta  exposició serà itinerant per diverses ciutats d'Itàlia al llarg del proper any (2012).

 

 


 
Gravat sobre plàstic
 
Els plàstics són uns materials molt versàtils, ja que en trobem de diferents tipologies, textures, densitats i gruixos. Presenten superfícies planes de fàcil treball i són apreciats en el món del gravat calcogràfic, experimental i docent.  En el camp  professional s’utilitzen poc o com a recurs complementari a l'hora d'estampar. En el camp de la investigació s’utilitzen en la recerca de nous camins per la reproducció de les imatges impreses.


Els plàstics es comencen a utilitzar en el  gravat a partir dels anys 60, a mesura que es van anar descobrint aquests nous materials. En són exemples la baquelita, el nylon, linoleum, pvc, metacrilats, poliuretans, etc. 
    
Al principi els gravadors  van començar a utilitzar-los  com a substituts econòmics de les planxes metàl·liques o de fusta, sobretot en la xilografia.  


Actualment s'utilitzen els plàstics per a gravar fent servir tecnologia industrial (mitjançant plotters de tall, amb freses o làser) a partir de dissenys elaborats amb l'ajut dels programes informàtics.
 
La nostra proposta  és molt  més  senzilla i adaptada, tenint en compte els recursos disponibles al taller de gravat de Mataró;  consisteix en l'aplicació de tècniques directes tradicionals en gravat amb eines manuals (burins, puntes, punxons, papers abrasius...) o mecàniques (trepans, broques, freses i trepants percutors amb punta de carboni) per dibuixar buidant la planxa.


S'han exclòs d'aquesta experiència  la utilització de dissolvents o processos tèrmics per la creació de textures sobre la superfície de la planxa de plàstic. El sistema d'estampació ha estat el calcogràfic i també s'ha utilitzat l'entintat en relleu.


 
Jordi Rosés
TGM 
 

 

 

 

incisori

Exihitions

Mataró -  Can Palauet . CAT
21 d'octubre de 2011 al 8 de gener 2012

Cori - Palazzetto Luciani.IT
Dal 26 novembre al 4 dicembre 2011

Roma- Associazione internazionale Incisori IT
dal 1 al 14 dicembre 2011

Latina- Casseta della musica IT
dal 20 dicembre al 25 gennaio 2012

production

IMAC

Script

Jordi Rosés & Pilar Lloret

Photography

Milena Rosés

Marcello Scopelliti

Armand Nuñez

Graphic design

Jordi Alzina

curator Mataró

Gisel Noé

Gemma Tro

Jordi Rosés

Pilar Lloret

 

Curator Itàlia

Jordi Rosés

Pilar LLoret

Massimo Pompeo

Leonardo Faccioli

Paola Pupillo

 

 

Artist Italy incisori della casetta di Latina


Alba Balestra
Franco berdini
Margaret Boberek
Renata Boero
Angela Brignone Duckert
Donata Buccioli
Virginia Carbonelli
Enrica Celli
Isabella Ciaffi
Ezio Colosimo
Elisabetta Diamanti
Fiorella Diamantini
Anna Donati
Giovenale Tresca
Leo Guida
Ugo Manciocchi
Patrizio Marafini
Gianluca Murasecchi
Luigi Romano
Angela Occhipinti
Eduardo Palumbo
Massimo Pompeo
Paola Pupillo
Daniela Quadraccia
Maria Luisa Ricciuti
Placido Scandurra
Grazia Sernia
Normanno Soscia
Marcello Trabucco

 

Artist Taller de Gravat de Mataró


Esther Aliu
Montse Badia
Margarita Bertran
Dolors Blesa
Montse Brullet
Ismael Cabezudo
Núria Calsapeu
Anna Carbonell
Cristina Casanova
Eduard Huertos
Núria Hurtado
Cristina Julián
Daniel Llin
Ramon Llinés
Margalida March
Mercè Montserrat
Armand Nuñez
Teresa Oller
Jordi Oltra
Teresa Pera
Carme Sanabria
Chus Sanchez
Raymon Zorrilla


Can Palauet

Can Palauet

Can Palauet